-
1 коробка для мелких вещей
1) Forestry: ditty box (напр. иголок и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > коробка для мелких вещей
-
2 коробка для ниток, иголок, туалетных принадлежностей и других мелких вещей
General subject: ditty-box (у матроса или солдата)Универсальный русско-английский словарь > коробка для ниток, иголок, туалетных принадлежностей и других мелких вещей
-
3 мешочек для ниток, иголок, туалетных принадлежностей и других мелких вещей
General subject: ditty-bag (у матроса или солдата)Универсальный русско-английский словарь > мешочек для ниток, иголок, туалетных принадлежностей и других мелких вещей
-
4 отделение для мелких вещей
Automobile industry: package compartment (в приборном щитке), package tray (в приборном щитке)Универсальный русско-английский словарь > отделение для мелких вещей
-
5 отсек в салоне для хранения мелких вещей
Automobile industry: storage binУниверсальный русско-английский словарь > отсек в салоне для хранения мелких вещей
-
6 полка для мелких вещей
Automobile industry: package shelfУниверсальный русско-английский словарь > полка для мелких вещей
-
7 сумка для мелких вещей
Универсальный русско-английский словарь > сумка для мелких вещей
-
8 ящик для мелких вещей
Automobile industry: glove compartmentУниверсальный русско-английский словарь > ящик для мелких вещей
-
9 ящик для мелких вещей
nauto. kindalaegasРусско-эстонский универсальный словарь > ящик для мелких вещей
-
10 коробка для мелких вещей
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > коробка для мелких вещей
-
11 сундука для хранения мелких вещей
Русско-белорусский словарь > сундука для хранения мелких вещей
-
12 корзинка для мелких карманных вещей
ngener. vide-pocheDictionnaire russe-français universel > корзинка для мелких карманных вещей
-
13 коробка для мелких карманных вещей
ngener. vide-pocheDictionnaire russe-français universel > коробка для мелких карманных вещей
-
14 ditty box
1) Общая лексика: коробка для ниток, иголок и мелких предметов2) Лесоводство: коробка для мелких вещей (напр. иголок и т.п.)3) Реклама: коробка для мелких вещей (например, ниток) -
15 отсек
м.1) bay2) box; compartment; section•спальный отсек, выполненный отдельно от кабины — separate sleeper
- багажный отсек под полом салонаспальный отсек, объединенный с кабиной — integral sleeper
- моторный отсек
- отсек для вещей под крышей кабины
- отсек для канистр или баков
- отсек картера
- отсек цистерны
- ремонтный отсек -
16 ditty-bag
ˈdɪtɪbæɡ сущ. мешочек для иголок, ниток и других мелких вещей( у солдата или матроса) мешочек для ниток, иголок, туалетных принадлежностей и других мелких вещей (у матроса или солдата) ditty-bag, ditty-box мешочек, коробочка солдата, матроса для иголок, ниток и др. мелочей ditty-bag, ditty-box мешочек, коробочка солдата, матроса для иголок, ниток и др. мелочейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ditty-bag
-
17 ditty-box
сущ. мешочек для иголок, ниток и других мелких вещей( у солдата или матроса) коробка для ниток, иголок, туалетных принадлежностей и других мелких вещей (у матроса или солдата)Большой англо-русский и русско-английский словарь > ditty-box
-
18 storage bin
-
19 прыскрынак
lat. priscrynocящик на боковой стенке стола, сундука для хранения мелких вещей* * *ящик на боковой стенке стола, сундука для хранения мелких вещей* * *прыскрынак м.боковой ящичек в сундуке -
20 поснитор
(-й-)1) мелочь; мелкие вещи;видзны сьӧм посниторъяс вылӧ — расходовать деньги на мелочи; гоз-мӧд поснитор пожйыштны — прополоснуть пару мелких вещейпоснитор видзан куд — шкатулка для мелких вещей;
2) подробности;тыртны роман ковтӧм посниторъясӧн — загромождать роман ненужными подробностямивисьтавны посниторъяс вылӧ сувтлытӧг — рассказать, не вдаваясь в подробности;
См. также в других словарях:
Рюкзак — постоянный спутник любого путешественника. Рюкзаками пользуются все и повсеместно в городе, на пикнике, в туристической поездке, на восхождениях, в походах. Рюкзаки были изобретены давно и за свою историю претерпели значительные изменения.… … Энциклопедия туриста
Ковка — Кованием или К. называется такая механическая обработка, посредством которой тягучий металл в нагретом состоянии уплотняется, сращивается, или получает желаемую форму. В нашей статье будет описана только ковка железа и стали. Сообразно своему… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ИЗДЕЛИЯ В ДОМЕ — ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ИЗДЕЛИЯ В ДОМЕ. Художественные изделия из стекла, хрусталя, фарфора, металла, камня, дерева и из других материалов заводской или кустарной выработки служат для украшения комнаты. Многие из них не только украшают, но и имеют… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Ковка — Ковка это высокотемпературная обработка различных металлов (железо, медь и её сплавы, титан, алюминий и его сплавы), нагретых до ковочной температуры. Для каждого металла существует своя ковочная температура, зависящая от физических… … Википедия
Шлёцер, Татьяна Фёдоровна — Татьяна Шлёцер … Википедия
Археологические общества в России — 1) Самым первым по времени основания археологическим обществом в России было Московское общество истории и древностей, открытое в 1804 году. До 14 декабря 1810 г., когда последовало его закрытие, Общество успело обнаружить свою научную… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АГАТ — (греч. ochates). Минерал, состоящий из твердых, чистых, кварцевых пород; сердолика, халцедона и других красивых камней, почему и бывает разноцветный и притом полосатый, облачный, трубчатый и проч.; употребляется для колец, перчаток, солонок и… … Словарь иностранных слов русского языка
ВЕЩЕВОЕ ДОВОЛЬСТВИЕ ВОЙСК — ВЕЩЕВОЕ ДОВОЛЬСТВИЕ ВОЙСК, ооес Йечение войск предметами обмундирования, нательного и постельного белья, обуви и снаряжения. В РККА оно включает также обеспечение лагерными походными палатками, специальной одеждой, теплыми вещами, музыкальными… … Большая медицинская энциклопедия
ЗАЗ-1102 «Таврия» — У этого термина существуют и другие значения, см. Таврия. ЗАЗ 1102 «Таврия» … Википедия
Кайтаго-Табасаранский округ — Естественно историческое описание округа см. Дагестан. В округе числится 263177 дес.; из них в частном владении покосной и пастбищной 39824 дес., садов 665 дес. и лесов 31866 дес. В общественном владении было пахотной и сенокосной земли 31866 дес … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кайтаго-Табасаранский окр. — Естественно историческое описание округа см. Дагестан. В округе числится 263177 дес.; из них в частном владении покосной и пастбищной 39824 дес., садов 665 дес. и лесов 31866 дес. В общественном владении было пахотной и сенокосной земли 31866 дес … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона